jeudi 8 juillet 2010

Le lièvre et la tortue d'Isabelle Carrier


Le lièvre et la tortue / Jean de La Fontaine , Isabelle Carrier. - Mont-près-Chambord : Bilboquet, 2006. - n.p. [24] : ill. en coul.
ISBN 2-84181-263-4
Réécriture contemporaine et dialoguée de la fable, puis texte de la fable d'origine.


Présentation de l'éditeur

Une fourmi pas prêteuse, une grenouille envieuse, un lièvre imprudent, un vieux lion décrépit, deux pigeons s'aimant d'amour tendre, une tribu de rats, des troupeaux de moutons... Ils sont orgueilleux, vaniteux, sots. Ignorants, imprudents, peureux. Perfides, méchants, insolents. Scélérats, tyrans, ingrats, pédants... Mais aussi, s'il le faut, rusés, débrouillards, inventifs et farceurs. C'est le peuple des animaux. Des animaux et des hommes. Oh ! Il faut l'entendre se chamailler, discuter, jacasser comme animaux de basse-cour, patte-pelus qu'ils sont ou larrons en foire. Ce sont les petits en face des grands, les faibles devant les puissants. Mais attention, car s'il est facile de tromper un trompeur, le plus âne des deux n'est pas toujours celui qu'on croit ! --Ce texte fait référence à une édition épuisée ou non disponible de ce titre.

Aucun commentaire: